メインコンテンツまでスキップ

Machine Dashboard Config

Machine Dashboard Wording

Wording of the machine dashboard. Every label a dashboard slot can show lives here rather than in the resolver, for the same reason the Pages own the items: a state written in the code would be untranslatable, invisible to the page author, and would silently disagree with the rest of the server's vocabulary. One entry is expected. Without it the dashboard still renders — the tags simply resolve to the defaults below, which is preferable to a screen full of raw enum names.

フィールド

フィールド型デフォルト説明
stateActiveString<green>En productionLabel of a machine that produced on its last tickカラー
stateStalledString<gold>BloquéeLabel of a machine idle for a reason the player can clear (sortie pleine, plus de combustible)カラー
stateUnpoweredString<red>Sans énergieLabel of a machine idle for want of powerカラー
stateIdleString<gray>À l'arrêtLabel of a machine with nothing to doカラー
stateDormantString<dark_gray>Hors chargementLabel of a machine whose chunk is not loaded, so it is not ticking at allカラー
linkOnString<green>ReliéeLabel of a machine wired into the dimension gridカラー
linkOffString<red>Non reliéeLabel of a machine that needs power but is not wiredカラー
linkNoneString<dark_gray>AucuneLabel of a machine that draws no power at allカラー
hologramOnString<green>AffichéLabel of a machine whose floating status text is shownカラー
hologramOffString<dark_gray>MasquéLabel of a machine whose floating status text is hiddenカラー